‚l‚t‚f‚d‚mƒLƒƒƒ‰‘I‘ð‰æ‘œ